Author: Mikaela Erskog

Únete al próximo evento online de No Cold War: Europa Contra la Guerra Fría – ¡China No es Nuestro Enemigo!

SÁBADO 23 de OCTUBRE

11h Londres | 12h Madrid | 13h Bucarest

Traducción: ES | EN | FR

Inscríbete gratis en Eventbrite

---

Participan

No Cold War reúne a 9 ponentes de distintos países para debatir por qué la nueva guerra fría liderada por EE.UU. contra China va en contra de los intereses de la humanidad y por qué Europa no debe secundar esta agresión.

* Yanis Varoufakis (Grecia), ex ministro de Finanzas de Grecia

* Maite Mola (España), Vicepresidenta del Partido de la Izquierda Europea

* Vijay Prashad (India), Director del Instituto Tricontinental de Investigación Social

* Kate Hudson (Gran Bretaña), Secretaria General del Campaña por el desarme nuclear (CND)

* Victor Gao (China), Profesor de la Universidad de Soochow y antiguo intérprete de Deng Xiaoping

* Madison Tang (EE.UU), CODEPINK coordinadora de campaña

* Nabil Boukili (Bélgica), Diputado federal del Partido del Trabajo de Bélgica (PTB)

* Cinzia Della Porta (Italia), Unione Sindacale Di Base (USB)

* Maria Cernat (Rumanía), Editora de The Barricade

Sobre este evento

La administración estadounidense intenta atraer a Europa a su guerra fría contra China

En las últimas cumbres del G7 y de la OTAN, celebradas en junio de 2021, hemos visto lamentablemente a varios gobiernos europeos adherirse a la nueva agenda de guerra fría promovida por el presidente estadounidense Joe Biden. El comunicado de la cumbre de la OTAN identificó el ascenso de China como un “desafío sistémico” y una amenaza para la seguridad de la alianza militar occidental.

El anuncio en septiembre de que Gran Bretaña ha formado una nueva alianza militar anti-china junto a Australia y Estados Unidos -AUKUS- representa una intensificación de esta nueva guerra fría contra China. Durante este año también hemos sido testigos de cómo Gran Bretaña, Francia y Alemania han realizado maniobras militares provocadoras y agresivas enviando buques de guerra al Mar de China Meridional.

Mientras tanto, Estados Unidos también ha intentado impedir la firma del Acuerdo General de Inversión UE-China, un importante acuerdo para reforzar la cooperación económica entre ambas partes.

Esta nueva guerra fría contra China no sólo va en contra de los intereses del pueblo chino, sino también de los intereses de los pueblos europeos.

A medida que la nueva guerra fría se recrudece, China está siendo cada vez más demonizada en los principales medios de comunicación, tanto en EE.UU. como en Europa, lo que ha provocado un alarmante aumento del racismo anti-chino y de los crímenes de odio dirigidos contra las personas de origen asiático oriental y sudoriental. 

En el plano económico, si Europa se uniera a la ofensiva de la administración estadounidense contra China, destinada a frenar su desarrollo económico, sería un acto de autolesión económica. China es ya un importante socio comercial de la mayoría de los países europeos. Cualquier país que siga el enfoque de guerra fría de Washington sufrirá daños económicos: perderá puestos de trabajo, comercio, inversiones y acceso a tecnologías avanzadas.

En lugar de adoptar estas posturas de guerra fría, lo que se necesita es cooperación internacional para hacer frente a las verdaderas amenazas y problemas a los que se enfrenta toda la humanidad. Entre ellos se encuentran derrotar la actual pandemia del Covid-19, conseguir la recuperación económica y tomar las medidas urgentes necesarias para detener el inminente colapso climático. Todos estos problemas requieren una auténtica cooperación mundial para poder ser abordados y la nueva guerra fría contra China representa una verdadera distracción y un grave obstáculo para resolverlos.

La mayor amenaza es que la nueva guerra fría liderada por Estados Unidos se convierta en una mortífera guerra caliente contra China, lo que puede ser nada menos que una catástrofe total para toda la humanidad.

---

Únete al evento online ¡Movilicemos Europa contra esta peligrosa amenaza para la paz y la prosperidad mundiales!

Join No Cold War’s next online event Europe Against the Cold War – China is Not Our Enemy!

SATURDAY 23 OCTOBER 2021

11h London | 12h Madrid | 13h Bucharest

Translation: ES | EN | FR

Register free on Eventbrite

---

Confirmed speakers

No Cold War brings together 9 speakers from different countries to discuss why the new US-led cold war against China is against the interests of humanity and why Europe should not go along with this aggression.

* Yanis Varoufakis (Greece), former Finance Minister of Greece

* Maite Mola (Spain), Vice-president of the European Left Party

* Vijay Prashad (India), Director of Tricontinental: Institute for Social Research

* Kate Hudson (Britain), General Secretary of the Campaign for Nuclear Disarmament

* Victor Gao (China), Director of the China National Association of International Studies

* Madison Tang (USA), CODEPINK campaign coordinator

* Nabil Boukili (Belgium), Federal Deputy of the Workers’ Party of Belgium

* Cinzia Della Porta (Italy), International Department of the USB (Unione Sindacale di Base) Trade Union

* Maria Cernat (Romania), Journalist at Barricade Journal

About this event

The US administration is attempting to draw Europe into its cold war against China

The most recent summits of both the G7 and NATO in June 2021 unfortunately saw a number European governments accede to the new cold war agenda advanced by US President Joe Biden. The NATO Summit’s communiqué identified China’s rise as a “systemic challenge” and a security threat to the Western military alliance.

The announcement in September that Britain has formed a new anti-China military alliance alongside Australia and the US – AUKUS – represents a further serious escalation of this new cold war against China. This year has also witnessed Britain, France and Germany engaging in provocative and aggressive military gestures by sending warships to the South China Sea.

Meanwhile the US has also been attempting to prevent the signing of the EU-China Comprehensive Agreement on Investment, a major agreement to strengthen economic cooperation between the EU and China.

This new cold war against China is not only against the interests of the people of China, it is also against the interests of the people of Europe.

As the new cold war heats up, China is being increasingly demonised in the mainstream media in both the US and Europe, leading to an alarming rise in anti-China racism and hate crimes directed against people of East and South-East Asian heritage. 

On the economic front, for Europe to join in with the US administration’s offensive against China, which is designed to hold back China’s economic development, would be an act of economic self-harm. China is already a major trading partner of most European countries. Any country that follows Washington’s cold war approach will suffer economic damage – losing jobs, trade, investment and access to advanced technologies.

Instead of adopting such cold war positions, what is required is international cooperation to tackle the real threats and problems facing all of humanity. These include defeating the on-going Covid19 pandemic, building an economic recovery and taking the urgent action needed to stop impending climate breakdown. All of these problems require genuine global cooperation to tackle and the new cold war against China represents a real distraction and serious obstacle to solving them.

The biggest threat of all is that the US-led new cold war escalates into a deadly hot war against China – which has the potential to be nothing less than a total catastrophe for all of humanity.

---

Join the online event! Let’s mobilize Europe against this dangerous threat to world peace and prosperity!

NB. The “No Cold War” platform in coordination with the Simón Bolívar Institute , ALBA Movimientos and the Tricontinental Institute for Social Research held a conference to address the emergence of a “new Cold War” imposed by the United States on China. The following article covering the event, with a specific focus on Ambassador Li Baorong’s contributions, was originally published in Argmedios.

Por Julián Inzaugarat

El surgimiento de una “nueva Guerra Fría” impuesta por Estados Unidos a China y las formas de guerra híbrida utilizadas como parte de ese nuevo escenario estratégico, los cambios en la economía y sistema mundial, la lucha ideológica contra el unilateralismo y la apuesta por el multilateralismo, así como las nuevas perspectivas chinas desde el ángulo de la ‘Comunidad del Destino de la Humanidad (CDH) fueron parte de los temas a tratar del seminario “Una nueva Guerra Fría contra China va en contra de los intereses de la humanidad’’.  

La charla contó con las destacadas ponencias del economista brasileño y dirigente del Movimiento Sin Tierra de Brasil, João Pedro Stédile; el excandidato presidencial por el Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil, Fernando Haddad; Alicia Castro, sindicalista y ex embajadora de Argentina; Ricardo Menéndez, vicepresidente Sectorial de Planificación de Venezuela; Li Baorong, embajador de China en Venezuela;  y el profesor e investigador cubano del Centro de Investigaciones de Política Internacional, Eduardo Regalado Florido, así como con las intervenciones de la plataforma ‘‘No Cold War’’ y del director del Instituto Tricontinental de Investigación Social, Vijay Prashad.

Con intención de ser un aporte para reflexionar sobre la nueva guerra fría impuesta desde Washington contra China, con un enfoque especial en las relaciones entre Estados Unidos y China en América Latina y el Caribe, los participantes expusieron sobre la reacción de Estados Unidos al surgimiento de China en el escenario mundial con varias etapas de beligerancia: incluida una guerra comercial, la creación de alianzas militares hostiles (Quad) que rodean a China y la promoción de la guerra de información, alrededor del coronavirus. 

Con la vista en América Latina, la reflexión orbitó la posición de EE.UU. al oponerse a la entrada del comercio chino, especialmente en los sectores de tecnología e infraestructura; esto ahora está establecido en el proyecto América Crece para combatir la Iniciativa China de la Franja y la Ruta. 

João Pedro Stédile comenzó compartiendo algunas reflexiones realizadas por los movimientos populares de Latinoamérica. El dirigente del MST sostuvo que ya comenzó la decadencia económica del imperio de Estados Unidos y expuso la crisis de producción del modelo capitalista. “La economía de Estados Unidos está bajando, ya no es la locomotora de la economía mundial” sostuvo. 

El vicepresidente sectorial y ministro de Planificación, Ricardo Menéndez apuntó que “no es la guerra contra un país, es una guerra contra la soberanía y la autodeterminación, contra el concepto de lo público, y contra el poder popular”. Asimismo, precisó “que el mundo atraviesa un intento de secuestro del multilateralismo” y de la geopolítica de paz, a través de la imposición de sanciones y bloqueos que no han hecho más que develar la esencia del modelo neoliberal.

Por su parte, la profesora e investigadora peruana del Departamento de Ciencia Política de la Universidad Federal de Río de Janeiro (UFRJ), Mónica Bruckman, señaló que “no existen dos polos en este conflicto”, sino más bien una estrategia –ofensiva- ideológica muy bien coordinada de Estados Unidos contra China.

Our friend @MonicaBruckmann at the @ISB_VE, @NoColdWar, @tricon_es, ALBA event on the US hybrid war on China. Monica speaks about the shifts in the world economy and the world system, from unipolarity to multipolarity, an ideological struggle against unilateralism. pic.twitter.com/GZx6pgxhA9

— Vijay Prashad (@vijayprashad) January 30, 2021

Durante su ponencia habló además de los cambios en la economía y el sistema mundial a raíz de la pandemia de la COVID-19, la fragilidad de las economías en Europa y Estados Unidos, así como los desafíos de Latinoamérica en su lucha por la integración nacional y regional a través de la multipolaridad.

Por su parte, la militante política y sindical Alicia Castro, expuso dos modelos opuestos de relacionamiento internacional, el de EE. UU. a través del sometimiento, el intervencionismo, el endeudamiento, y la usura financiera; y el de China a través de la cooperación, la transferencia tecnológica y el respeto por la soberanía de las naciones.

De igual forma hizo un recuento de las agresiones del Gobierno estadounidense –y de sus aliados- en la región, y compartió su visión sobre la situación geopolítica de América Latina en la coyuntura actual instando a la construcción de un mundo multipolar de naciones iguales y soberanas con derecho a la felicidad.

El embajador de la República Popular China en Venezuela, Li Baorong, expuso los peligros de una confrontación y las posibles consecuencias que pudieran tener contra la humanidad.

“El camino correcto es defender y practicar el multilateralismo y promover la construcción de la Comunidad de Destino Humano”, agregó el diplomático, al tiempo que aclaró que China seguirá con su política coherente y clara con Estados Unidos, evitando la confrontación y respetando el derecho internacional.

“Debemos insistir en la apertura y la inclusión en lugar del aislamiento y la exclusión. Tenemos que respetar las reglas internacionales, en lugar de la hegemonía y el egoísmo. Tenemos que optar por las consultas y colaboraciones en lugar de los conflictos y las confortaciones. La humanidad tiene un destino compartido”, concluyó el embajador chino.